Getting Copyright Holder Permission
The University of Virginia offers guidelines on when permission is needed as well as a sample letter.
The Copyright Clearance Center is often able to provide permission to use copyrighted materials for a variety of purposes (course packs, websites, etc.) for a fee.